FANDOM


BanG Dream OST

Watashi no Kokoro wa Choco Cornet Game Cover

Watashi no Kokoro wa Choco Cornet
 Japanese 私の心はチョココロネ
 Translation My Heart is a Chocolate Cornet
 Artist PoPiPa icon Poppin'Party
 Length 04:13
 Listen On SpotifyApple Music

Watashi no Kokoro wa Choco Cornet (私の心はチョココロネ, My Heart is a Chocolate Cornet) is an insert song in the fifth episode entitled My Heart Was Racing! of the anime aired on February 18, 2017. It was performed by Toyama Kasumi, Ushigome Rimi, Hanazono Tae and Ichigaya Arisa.

It was added in BanG Dream! Girls Band Party! on April 3, 2018 and can be unlocked by completing episode 0, chapter 11 of Poppin'Party's band story. A full version was released on April 23, 2018.

The song was written by Oda Asuka and composed and arranged by Fujita Junpei.

 

Game Info

Server Server availability JA
Bpm Beats per minute 134 BPM
Easy Song Level 9 139 notes
Normal Song Level 13 232 notes
Hard Song Level 16 381 notes
Expert Song Level 22 482 notes
 

Track List

  1. Watashi no Kokoro wa Choco Cornet (私の心はチョココロネ)
  2. Watashi no Kokoro wa Choco Cornet -Instrumental- (私の心はチョココロネ -Instrumental-)

Audio

No. Songs Duration Audio
01 Watashi no Kokoro wa Choco Cornet 04:13
Watashi no Kokoro wa Choco Cornet
02 Watashi no Kokoro wa Choco Cornet -Instrumental- 04:13
Watashi no Kokoro wa Choco Cornet -Instrumental-
00 Watashi no Kokoro wa Choco Cornet (Game Version) 01:53
Watashi no Kokoro wa Choco Cornet (TV Size)

Lyrics

Sotto mimi ni ateru to
Kikoeru kokoro no nami oto
Tokimeki ni amai kaori ga
Mune wo zawazawa sawagaseru no


Gyutto tsumatta watashi no omoi
Kimi wa shitteru?
(You know?)
Choppiri nigai hi mo aru keredo
Dōka watashi wo ukeirete…?


Watashi no kokoro wa choko korone
Hitokuchi kajireba afurechau!
Ironna kimochi ga hajikechau!
Watashi no kokoro wa dokidoki ne
Bitāsuīto ni urahara na
Kimi to kanaderu korunetto wa
Yukkuri taisetsu ni kanjita no

Sotto tonaeru kimi no
Namae ga toiki de nijinda
Uruuru to yuragu hitomi ga
Tomaranai mama kobore ochite


Motto yonde yo watashi no koto wo
Kimi no egao de
(Want you!)
Nantoka hekomanai yō tsuyoku
Dōka kotaete "iesu" to…!


Watashi no kokoro wa choko korone
Hitokuchi kajireba torokechau!
Itoshī omoi ga tomaranai!
Watashi no kokoro wa guruguru ne
Me ga mawari sōna meiro mitai
Kimi to ajiwau hito toki wa
Itsuka owatte shimau setsunasa de

(Love! Love!)
Daisuki nan damon!
(Love! Love!)
Osae kirenai yo
Nigasa to amasa
Fuwafuwa ai de tsutsunde
Futari de hitotsu…


Watashi no kokoro wa choko korone
Hitokuchi kajireba afurechau!
Ironna kimochi ga hajikechau!
Watashi no kokoro wa dokidoki ne
Bitāsuīto ni urahara na
Kimi to kanaderu korunetto wa
Yukkuri taisetsu ni kanjita no

そっと耳にあてると
聞こえるココロの波音
ときめきに甘い香りが
胸をざわざわ騒がせるの

ぎゅっと詰まった私の想い
君は知ってる?(You know?)
ちょっぴり苦い日もあるけれど
どうか私を受け入れて…?

私の心はチョココロネ
一口かじればあふれちゃう!
いろんなキモチがはじけちゃう!
私の心はドキドキね
ビタースイートにウラハラな
君と奏でるコルネットは
ゆっくり大切に感じたの

そっと唱える君の
名前が吐息で滲んだ
うるうると揺らぐ瞳が
止まらないまま こぼれ落ちて

もっと呼んでよ 私のことを
君の笑顔で(Want you!)
なんとかヘコまないよう強く
どうか答えて「イエス」と…!

私の心はチョココロネ
一口かじればとろけちゃう!
愛しいオモイがとまらない!
私の心はグルグルね
目が回りそうな迷路みたい
君と味わうひとときは
いつか終わってしまう切なさで

(Love!Love!)
大好きなんだもん!
(Love!Love!)
抑えきれないよ
苦さと甘さ
ふわふわ愛で包んで
ふたりでひとつ…

私の心はチョココロネ
一口かじればあふれちゃう!
いろんなキモチがはじけちゃう!
私の心はドキドキね
ビタースイートにウラハラな
君と奏でるコルネットは
ゆっくり大切に感じたの

Softly brushing across my ear
A gentle sound from my heart can be heard
The throbbing of a sweet smell
Pounding out from my chest

Do you know all of the the emotions
that are packed deep within me? (You know?)
There may be some days that are a bit bitter
when I wonder, will I be accepted...?

My heart is a chocolate cornet
Just a single bite, and it'll overflow!
All of my feelings are bursting out!
My heart is beating fast
A taste that isn't far from bittersweet
You and the cornet that you play
Gently impart that sensation to me

Quietly calling to you,
your name comes out in a long sigh
Teary-eyed and shaken, the tears from my eyes
cannot stop, they're spilling over

I'll keep calling
Until I am able to see your smile (Want you!)
Somehow I'll stay strong and overcome adversity
if that is what it takes to hear you say "yes...!"

My heart is a chocolate cornet
Just a single bite, and it'll melt!
My feelings of love can't stop!
My heart is turning round and round
Enough to make my head spin, like a maze
I want to savor the time with you
because it is so painful when it ends

(Love! Love!)
I love you so much!
(Love! Love!)
It's uncontainable
Bitter, yet sweet
This lightly floating love
that wraps the two of us together...

My heart is a chocolate cornet
Just a single bite, and it'll overflow!
All of my feelings are bursting out!
My heart is beating fast
A taste that isn't far from bittersweet
You and the cornet that you play
Gently impart that sensation to me

Navigation

Poppin'Party Discography
1st Single Yes! BanG Dream! - Poppin' Shuffle
2nd Single STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ - Natsuzora SUN! SUN! SEVEN!
3rd Single Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni - Teardrops
4th Single Tokimeki Experience! - 1000-kai Urunda Sora
5th Single Kirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~ - Happy Happy Party!
6th Single Mae e Susume! - Yumemiru Sunflower
7th Single Time Lapse - Hachigatsu no if - Natsunodon!
8th Single Christmas no Uta - B.O.F - Kimi ni Moratta Mono
9th Single CiRCLING - Light Delight
10th Single Double Rainbow - Saa Ikou!
11th Single Girl's Code - Setsunai Sandglass
12th Single Kizuna Music♪ - Home Street
Digital Single Watashi no Kokoro wa Choco Cornet
Album Poppin'on!
Others BanG Dream! Original Soundtrack - BanG Dream! Official Band Score - BanG Dream! Official Piano Score - Poppin'Party 2015-2017 LIVE BEST - Quintuple☆Smile - Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!!
BanG Dream! ☆LIVEs First☆LIVE Sprin’PARTY - Second☆LIVE Starrin’ PARTY - 3rd☆LIVE Sparklin’ PARTY - 4th☆LIVE Miracle PARTY - 5th☆LIVE HAPPY HAPPY PARTY - 6th☆LIVE Let's Go! Poppin'Party! - BanG Dream! 7th☆LIVE (Day 3)
Character Songs Toyama Kasumi Dokidoki SING OUT! - Teardrops ~Acoustic Ver.~
Ushigome Rimi Chocolate no Teion Recipe - Yes! BanG Dream! ~Acoustic Ver.~
Yamabuki Saaya Tooi Ongaku ~Heartbeat~ - STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ ~Acoustic Ver.~
Hanazono Tae Hanazono Denki Guitar!!! - Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni ~Acoustic Ver.~
Ichigaya Arisa Su-Suki Nanka Janai! - Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! ~Acoustic Ver.~
Track List
Original Songs Poppin'Party Yes! BanG Dream! - Poppin' Shuffle - STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ - Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! - Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni - Teardrops - Tokimeki Experience! - 1000-kai Urunda Sora - Kirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~ - Happy Happy Party! - Mae e Susume! - Kimi ni Moratta Mono - Yumemiru Sunflower - Natsunodon! - Hachigatsu no if - Time Lapse - B.O.F - Christmas no Uta - CiRCLING - Light Delight - Watashi no Kokoro wa Choco Cornet - Double Rainbow - Saa Ikou! - Girl's Code - Home Street - Kizuna Music♪
Afterglow That Is How I Roll! - True color - Scarlet Sky - Hey-day Capriccio - Y.O.L.O!!!!! - Jamboree! Journey! - COMIC PANIC!!! - Tsunagu, Soramoyou - Rambling Memory
Pastel*Palettes Shuwarin☆Drea~min - Pasupa Revolutions☆ - Hanamaru◎Andante - Yura-Yura Ring-Dong-Dance - SURVIVOR Never Give Up! - Wonderland Girl - Tenka Toitsu A to Z☆ - Mou Ichido Luminous - Zettai Sengen ~Recital~
Roselia BLACK SHOUT - Re:birth day - LOUDER - Hidamari Rhodonite - Nesshoku Starmine - -HEROIC ADVENT- - Determination Symphony - ONENESS - Opera of the wasteland - Kiseki - Neo-Aspect - Legendary - Sanctuary - R - PASSIONATE ANTHEM - BRAVE JEWEL
Hello, Happy World! Egao no Orchestra! - Happiness! Happy Magical♪ - Goka! Gokai!? Phantom Thief! - Sekai Nobbinobi Treasure! - YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡 - Wacha-Mocha-Pettan Koushinkyoku - Fuwa Fuwa☆Yumeiro Sandwich - High Five ∞ Adventure - Kimi ga Inakucha!
Others Dokidoki SING OUT! - Hanazono Denki Guitar!!! - Chocolate no Teion Recipe - Tooi Ongaku ~Heartbeat~ - Su-Suki Nanka Janai! - Don't be afraid! - Quintuple☆Smile - Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!! - Hitori Janain Dakara - R・I・O・T
Cover Songs Poppin'Party Sorairo Days - Alchemy - Hikaru Nara - Little Busters! - God knows... - only my railgun - Senbonzakura - Kimi Ja Nakya Dame Mitai - Melancholic - GLAMOROUS SKY - DAYS - Life Will Change - Natsumatsuri - Romeo and Cinderella - Kimi ni Todoke
Afterglow Karma - Don't say "lazy" - Butter-Fly - great escape - Asu no Yozora Shoukaihan - READY STEADY GO - Redo - Pride Kakumei - Imagination - Reach Out To The Truth - Lost One no Goukoku - Crow Song
Pastel*Palettes secret base ~kimi ga kureta mono~ - Dream Parade - Sobakasu - MOON PRIDE - Fuwa Fuwa Time - Hanamaru Pippi wa Yoiko Dake - Sekai wa Koi ni Ochiteiru - Happy Synthesizer - SAKURA Skip - Miku Miku ni Shite Ageru♪ (Shite Yan Yo) - Kimagure Romantic - Fantastic future - DISCOTHEQUE - Yuriyurarararayuruyuri Daijiken
Roselia Tamashii no Refrain - Hacking to the Gate - ETERNAL BLAZE - Guren no Yumiya - The Everlasting Guilty Crown - Red fraction - Zankoku na Tenshi no Thesis - Shangri-La - This game - Believe in my existence - Shin Ai - Roku-chou Nen to Ichiya Monogatari - Kimi no Kioku - Charles - Tsukiakari no Michishirube
Hello, Happy World! Sugar Song to Bitter Step - 1, 2 Fanclub - Silhouette - Happy Summer Wedding - Himawari no Yakusoku - Romeo - Dragon Night - fantastic dreamer - Koi wa Chaos no Shimobe Nari - Taiyou Iwaku Moeyo Chaos - GO! GO! MANIAC - Shin Takarajima - Alien Alien - Extra Magic Hour
Other Seikai wa Hitotsu! Janai!! - Tentai Kansoku - Hare Hare Yukai