FANDOM


しゅわりん☆どり~みん

Shuwarin☆Drea~min cover

Shuwarin☆Drea~min Song Title

Shuwarin☆Drea~min Song Title EN

Shuwarin☆Drea~min
 Japanese しゅわりん☆どり〜みん
 Translation Shuwarin☆Dreaming
 Artist PasuPare icon Pastel✽Palettes
 Length 03:53 (PasuPare Single)
04:26 (THE THIRD Live)
 Release Date July 12, 2017
 Listen On

SpotifyApple Music

Apple Music

Shuwarin☆Drea~min (しゅわりん☆どり〜みん) is a song by Pastel*Palettes. It was released as a single on July 12 2017, with Pasupa Revolutions☆ as the coupling track.

A live version performed by THE THIRD during their first live was released on September 26, 2018.

It was one of the challenge songs for the event When the Flowers Bloom.

It can be unlocked in BanG Dream! Girls Band Party! by finishing the Pastel*Palettes Band Story Chapter 2.

It was written by Asuka Oda and composed and arranged by Ryota Suemasu of Elements Garden.

Game Info

Server Server availability JA ZH KR EN
Bpm Beats per minute 176 BPM
Easy Song Level 6 79 notes
Normal Song Level 12 192 notes
Hard Song Level 17 348 notes
Expert Song Level 24 520 notes
 

Tracklist

Shuwarin☆Drea~min Single
  1. Shuwarin☆Drea~min (しゅわりん☆どり~みん)
  2. Pasupa Revolutions☆ (パスパレボリューションず☆ )
  3. Shuwarin☆Drea~min (しゅわりん☆どり~みん) -Instrumental-
  4. Pasupa Revolutions☆ (パスパレボリューションず☆) -Instrumental-
  5. Trouble Hassei!?  Hajimete no Goudou Renshuu (トラブル発生!?初めての合同練習, lit. Trouble! What? First Joint Exercise) (Drama Track)
THE THIRD 1st Live Album
  1. That Is How I Roll!
  2. Shuwarin☆Drea~min
  3. Pasupa Revolutions☆
  4. Egao no Orchestra!
  5. Don't be afraid!
  6. Yura-Yura Ring-Dong-Dance
  7. Hey-day Capriccio
  8. Scarlet Sky
  9. Goka! Gokai!? Phantom Thief!
  10. R・I・O・T
  11. That Is How I Roll! -Encore- ■
  12. R・I・O・T -Encore- ■
Members Playing
● Raychell, Natsume, Kurachi Reo, Otsuka Sae (guest)
☆ Raychell, Kohara Riko, Natsume, Kurachi Reo
■ Raychell, Kohara Riko, Natsume, Kurachi Reo, Otsuka Sae (guest)

Videos

Pastel*Palettes『しゅわりん☆どり〜みん』Music Video

Pastel*Palettes『しゅわりん☆どり〜みん』Music Video

Pastel✽Palettes - "Shuwarin☆Dorimin" (Difficulty Hard 7

Pastel✽Palettes - "Shuwarin☆Dorimin" (Difficulty Hard 7.0) Gameplay

Audio

No. Songs Duration Audio
01 Shuwarin☆Drea~min 03:55
しゅわりん☆どり~みん
03 Shuwarin☆Drea~min -instrumental- 03:55
しゅわりん☆どり~みん -Instrumental-
02 Shuwarin☆Drea~min (THE THIRD 1st Live) 04:25
Shuwarin☆Drea~min (THE THIRD 1st Live)
00 Shuwarin☆Drea~min (Game Version) 01:44
Shuwarin☆Drea~min (Game Version)

Lyrics

AyaHinaChisatoEveMaya

Shuwashuwa hajiketa kimochi no namae
Oshiete yo kimi wa shitteru?

Shuwashuwa!
Dori☆dori~min [Hi/Ev] yeah!

Oki ni iri no gurasu nagame nagara
[Chi/Ma] Sosogu ([All] cha, cha!)
[Hi/Ev] Sawayaka ([All] cha, cha!)
Shuwarin☆saidā
(Tanoshi~! Runrun♪)
Shiawase iro no aji egao ni natte
[Chi/Ma] Sora ni ([All] pyo, pyon!)
[Hi/Ev] Tondeku ([All] pyo, pyon!)
Mahō no jikan wa

Kimi no me mite iru to
Nandaka kokoro ga pachipachi

(Shuwashuwa! Dori☆dori~min)
Shibirete...atsui~!?
(Achi chi chi chi chi no chī!)

Shuwashuwa
Kōri no daiya ni yurenagara sotto
[Chi/Ma] Chīsana ([All] fu, fu!)
[Hi/Ev] Awa wo ([All] fu, fu!)
Hazumaseteru (wakuwaku!)
Kimochi ga afurete
Fushigi to totemo dokidoki de amaku naru no...
Shuwashuwa!
Dori☆dori~min [All] yeah!

Kirakira ohisama no hikari mitai
[Chi/Ma] Yume ga ([All] gyu, gyu!)
[Hi/Ev] Tsumatta ([All] gyu, gyu!)
Shuwarin☆saidā
(Oishi~! Un un♪)
Karafuru ni kawaru yo mikaku no rūretto
[Chi/Ma] Hazure? ([All] ja, jan!)
[Hi/Ev] Seikai? ([All] ja, jan!)
Nazo nazo jikan wa

Kimi no me mite iru to
Nandaka kokoro ga chikuchiku

(Shuwashuwa! Dori☆dori~min])
Mozomozo shichau~!?
Mochi mochi yaki mochi~???

Shuwashuwa
Kanaderu oto ni awasete wa odoru
[Chi/Ma] Shigeki ([All] wa, wao!)
[Hi/Ev] Tsuyome! ([All] wa, wao!)
Hibikasetai (rararara~♪)
Kimochi no riyū wo
Oshiete kurenai no?
Kimi wa...ijiwaru dane!
Shuwashuwa!
Dori☆dori~min [Hi/Ev] yeah!

Kimi no me mite iru to
Nandaka kokoro ga fuwafuwa

Shuwashuwa!
Dori☆dori~min
Tokimeki...shichau!?
Shisen ga kyorokyoro~!?!?

Shuwashuwa
Kōri no daiya ni yurenagara
Sotto [Chi/Ma] chīsana ([All] fu, fu!)
[Hi/Ev] Awa wo ([All] fu, fu!)
Hazumaseteru (wakuwaku!)
Kimochi ga afurete
Fushigi to totemo dokidoki de amaku naru no...
Shuwashuwa!
Dori☆dori~min [All] yeah!

しゅわしゅわ はじけたキモチの名前 
教えてよきみは知ってる?
しゅわしゅわ!
どり☆どり~みん yeah!

お気に入りのグラス眺めながら
そそぐ cha,cha!
さわやか cha,cha!
しゅわりん☆サイダー
たのし~!るんるん♪
しあわせ色の味 笑顔になって
空に pyo,pyon!
飛んでく pyo,pyon!
まほうのじかんは

きみの目 見ていると
なんだか こころがパチパチ
しゅわしゅわ!
どり☆どり~みん
しびれて…アツい~!?
あーちちちちちのちー!

しゅわしゅわ
氷のダイヤに揺れながら そっと
小さな fu,fu!
泡を fu,fu!
弾ませてる ワクワク!
キモチがあふれて
不思議と とてもドキドキで甘くなるの…
しゅわしゅわ!
どり☆どり~みん yeah!

キラキラおひさまのヒカリみたい
夢が gyu,gyu!
つまった gyu,gyu!
しゅわりん☆サイダー
おいし~!うんうん♪
カラフルに変わるよ 味覚のルーレット
ハズレ? ja,jan!
正解? ja,jan!
なぞなぞじかんは

きみの目 見ていると
なんだか こころがチクチク
しゅわしゅわ!
どり☆どり~みん
もぞもぞしちゃう~!?
もちもちやきもち~???

しゅわしゅわ
奏でる音にあわせては踊る
シゲキ wa,wao!
強め! wa,wao!
響かせたい ララララ~♪
キモチの理由を
教えてくれないの?
きみは…イジワルだねっ!
しゅわしゅわ!
どり☆どり~みん yeah!

きみの目 見ていると
なんだか こころがフワフワ
しゅわしゅわ!
どり☆どり~みん
ときめき…しちゃう!?
視線がキョロキョロ~!?!?

しゅわしゅわ
氷のダイヤに揺れながら そっと
小さな fu,fu!
泡を fu,fu!
弾ませてる ワクワク!
キモチがあふれて
不思議と とてもドキドキで甘くなるの…
しゅわしゅわ!
どり☆どり~みん yeah!

Please tell me the name of these feelings that feel like bubbles about to burst
I know that you know
My thoughts are bubbling! As you're so dreamy! Yay!

While looking after your favourite glass
I pour you a drink (regularly) to refresh you (regularly)
With bubbling cider
This taste is the color of happiness, making me smile
So when it flies (skipping!) to the sky (skipping!)
It's time for the magic to begin

When I stare into your eyes, my heart begins to race
(It's bubbling! You're so dreamy!)
I feel so numb and flustered

While being soaked by an icy diamond
A small bubble begins to burst
Look at it burst (It's so exciting!)

My heart is racing as these overflowing feelings are so mysterious
And becoming so sweet
My thoughts are bubbling! As you're so dreamy! Yay!

Navigation

Pastel*Palettes Discography
1st Single Shuwarin☆Drea~min - Pasupa Revolutions☆
2nd Single Yura-Yura Ring-Dong-Dance - Hanamaru◎Andante
3rd Single Mou Ichido Luminous - SURVIVOR Never Give Up!
Non-Album Song Wonderland Girl - Tenka Toitsu A to Z☆ - Zettai Sengen ~Recital~
Others Quintuple☆Smile - Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!! - Hitori Janain Dakara


Track List
Original Songs Poppin'Party Yes! BanG Dream! - Poppin' Shuffle - STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ - Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! - Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni - Teardrops - Tokimeki Experience! - 1000-kai Urunda Sora - Kirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~ - Happy Happy Party! - Mae e Susume! - Kimi ni Moratta Mono - Yumemiru Sunflower - Natsunodon! - Hachigatsu no if - Time Lapse - B.O.F - Christmas no Uta - CiRCLING - Light Delight - Watashi no Kokoro wa Choco Cornet - Double Rainbow - Saa Ikou! - Girl's Code
Afterglow That Is How I Roll! - True color - Scarlet Sky - Hey-day Capriccio - Y.O.L.O!!!!! - Jamboree! Journey! - COMIC PANIC!!! - Tsunagu, Soramoyou
Pastel*Palettes Shuwarin☆Drea~min - Pasupa Revolutions☆ - Hanamaru◎Andante - Yura-Yura Ring-Dong-Dance - SURVIVOR Never Give Up! - Wonderland Girl - Tenka Toitsu A to Z☆ - Mou Ichido Luminous - Zettai Sengen ~Recital~
Roselia BLACK SHOUT - Re:birth day - LOUDER - Hidamari Rhodonite - Nesshoku Starmine - -HEROIC ADVENT- - Determination Symphony - ONENESS - Opera of the wasteland - Kiseki - Neo-Aspect - Legendary - Sanctuary - R
Hello, Happy World! Egao no Orchestra! - Happiness! Happy Magical♪ - Goka! Gokai!? Phantom Thief! - Sekai Nobbinobi Treasure! - YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡 - Wacha-Mocha-Pettan Koushinkyoku - Fuwa Fuwa☆Yumeiro Sandwich - High Five ∞ Adventure - Kimi ga Inakucha!
Others Dokidoki SING OUT! - Hanazono Denki Guitar!!! - Chocolate no Teion Recipe - Tooi Ongaku ~Heartbeat~ - Su-Suki Nanka Janai! - Don't be afraid! - Quintuple☆Smile - Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!! - Hitori Janain Dakara
Cover Songs Poppin'Party Sorairo Days - Alchemy - Hikaru Nara - Little Busters! - God knows... - only my railgun - Senbonzakura - Kimi Ja Nakya Dame Mitai - Melancholic - GLAMOROUS SKY - DAYS - Life Will Change - Natsumatsuri - Romeo and Cinderella - Kimi ni Todoke
Afterglow Karma - Don't say "lazy" - Butter-Fly - great escape - Asu no Yozora Shoukaihan - READY STEADY GO - Redo - Pride Kakumei - Imagination - Reach Out To The Truth - Lost One no Goukoku - Crow Song
Pastel*Palettes secret base ~kimi ga kureta mono~ - Dream Parade - Sobakasu - MOON PRIDE - Fuwa Fuwa Time - Hanamaru Pippi wa Yoiko Dake - Sekai wa Koi ni Ochiteiru - Happy Synthesizer - SAKURA Skip - Miku Miku ni Shite Ageru♪ (Shite Yan Yo) - Kimagure Romantic - Fantastic future - DISCOTHEQUE
Roselia Tamashii no Refrain - Hacking to the Gate - ETERNAL BLAZE - Guren no Yumiya - The Everlasting Guilty Crown - Red fraction - Zankoku na Tenshi no Thesis - Shangri-La - This game - Believe in my existence - Shin Ai - Roku-chou Nen to Ichiya Monogatari - Kimi no Kioku - Charles
Hello, Happy World! Sugar Song to Bitter Step - 1, 2 Fanclub - Silhouette - Happy Summer Wedding - Himawari no Yakusoku - Romeo - Dragon Night - fantastic dreamer - Koi wa Chaos no Shimobe Nari - Taiyou Iwaku Moeyo Chaos - GO! GO! MANIAC - Shin Takarajima - Alien Alien
Other Seikai wa Hitotsu! Janai!! - Tentai Kansoku - Hare Hare Yukai