As long as you contributed on the transcripts, please spare some time to answer my question :3
The transcripts that you contributed in the wikia were from the EN ver. of the game itself, or your own transcripts? I just want to know that which transcripts were from the game while which were fan-translated so that I don't mess up the transcripts from the official team :3
14 Votes in Poll
For me, I usually use the EN version of BanG Dream! Girls Band Party to transcript here. The thing is, I noticed that some lines for the stories are misspelled or grammatically incorrect so I correct them myself in the transcripts I post. I make sure their lines still lead to their original point of course. That's all that I've been doing lately~
Yeah I do the same as Nikki, sometimes if I see a misspelling or any typo I'll fix it.
I only write what I see from the official translations. Sometimes I get annoyed of some of the translations done, but I try not to care about them that much.
for transcripts, i used what was on bangdream.ga
it's just extracts from the game, and i've triple checked it, so i'm positive it's always correct. from there, i just copied, pasted, edited it for grammar and formatting, and voila!
Now that I've discovered that database site, I use that for normal conservations. But I still look at the game for the locations.
